Волков Александр

Александр Мелентьевич Волков [1891–1977] – русский писатель, драматург, переводчик.
Родился в Усть-Каменогорске в семье отставного фельдфебеля. Окончил Ярославский педагогический институт. Уже на пятом десятке поступил и всего за семь месяцев блестяще закончил математический факультет Московского университета. После этого стал преподавателем высшей математики в одном из московских ВУЗов.
В это же время, в качестве материала для упражнений по английскому языку, ему принесли книгу Фрэнка Баума «Мудрец из Страны Оз». Волков прочёл её, рассказал своим детям и решил перевести. В итоге получился не перевод, а переложение книги американского автора. Волков в течение года работал над рукописью и озаглавил её «Волшебник Изумрудного города» с подзаголовком «Переработки сказки американского писателя Фрэнка Баума». Рукопись была послана известному детскому писателю С. Я. Маршаку, с одобрения которого в 1939 г. сказка была издана. Последующие книги уже никак не были связаны с Ф. Баумом. Всего Волков написал шесть сказочных повестей об Изумрудном городе, которые были переведены на многие языки мира общим тиражом в 25 миллионов экземпляров.
Кроме этого цикла Александр Волков опубликовал сборник с элементами научной фантастики «След за кормой» (1960), посвящённый истории мореплавания, о первобытных временах, о гибели Атлантиды и об открытии Америки викингами, а также детские фантастические повести «Путешественники в третье тысячелетие» (1960) и «Приключения двух друзей в стране прошлого» (1963). Волков известен также как переводчик (в частности, произведений Жюля Верна) и автор научно-популярных книг по географии, рыбной ловле, астрономии, истории науки.